IT Technical Writer

21.58 - 37.76 USDNet per hour - B2B
Other

IT Technical Writer

Other
., Kraków +2 Locations

People More P.S.A.

Full-time
B2B
Mid
Remote
21.58 - 37.76 USD
Net per hour - B2B

Job description

Hello,We are called People More because we treat our employees with respect, but also because the projects we work on are for people and should be easy and pleasant to use. We are technological, but we look at the bigger picture :)The company is made up of people with a huge client base in the country and abroad, for whom we build projects from scratch (UX, UI, frontend, backend, mobile) or in part. We work directly for our clients and also support our partners in their own solutions. This ensures a wide range of projects and the ability to change! We work with clients all over the world.For the project that we are working on with our partner, we are looking for IT Technical Writer.

Your duties will include: 

  • Create clear, concise, and easy‑to‑understand documentation for IT teams, including developers and internal technical users.

  • Produce technical, operational, compliance, and informal supporting documentation.

  • Write user guides, manuals, runbooks, guidelines, and platform usage instructions.

  • Harmonize and organize existing materials; bring order to documentation chaos.

  • Collaborate closely with developers to gather and validate information.

  • Translate complex technical topics into accessible language without losing accuracy.

  • Deliver all documentation in English at C1/C2 level.

  • Apply a light, structured writing style focused on usability and quick information absorption.

  • Operate independently: shape document structure, formats, and standards with minimal guidance.

Requirements that must be met:

  • Minimum 2–3 years of experience in IT documentation.

  • Excellent command of English: C1+ (ideally C2).

  • Strong understanding of technical environments (developer tools, architecture, platforms).

  • Ability to work effectively with developers and ask the right clarifying questions.

  • Clear, concise writing style focused on practical usability.

  • High independence and strong organizational skills—ability to structure and clean up complex documentation areas.

Nice to have:

  • Experience with Mendix or other low‑code environments.

  • Background in writing documentation for technical platforms.

What we offer:

  • We are open and honest and we solve problems instead of generating them.

  • Maybe it’s obvious, but we really respect our employees and associates. We used to be software developers, too, and we appreciate that job!

  • A small team

  • An international working environment and international projects

  • Private medical care

  • Sports card

  • Training courses

  • Work that is 100% remote (unless you prefer another system)

We have an office in Krakow, but if you like to work remotely, that’s absolutely fine. We are OK with fully remote work. For us, you can be located anywhere. :)

Why it’s a good idea to work with People More?

  • If you are not satisfied with your work or your tasks, we’ll find a way out together!

  • If you get bored, we will offer you a new product and new, fascinating tasks

  • We will work on your brand together: you will get an opportunity to attend conferences, including as a speaker, and we will help you publish in recognized magazines and online

  • We will facilitate your access to challenges that are usually difficult to get

  • At any time, you can talk directly to the board of People More—we talk your language because the company’s founders are software developers and designers!

What does the recruitment process look like?

  • A friendly remote initial interview

  • A remote technical talk

  • The decision to work together!

Tech stack

    English

    C1

    Polish

    B2

    Technical Writing

    regular

    Mendix

    nice to have

    Low-code

    nice to have

Office location

IT Technical Writer

21.58 - 37.76 USDNet per hour - B2B
Summary of the offer

IT Technical Writer

., Kraków
People More P.S.A.
21.58 - 37.76 USDNet per hour - B2B
By applying, I consent to the processing of my personal data for the purpose of conducting the recruitment process. Informujemy, że administratorem danych jest People More P.S.A. z siedzibą w Krakowie, ul. Orląt Lwowskich 8 (dalej jako "administrator... MoreThis site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.