Technical Writer / Technical Documentation Specialist

Robotec.ai is a software company that develops hi-tech solutions for robotics and automotive industries. We help our customers build state-of-the-art robotic simulations and testing tools to ensure their machines work safely and efficiently. Our engineers also develop various R&D projects and products. We believe that human centered robotics and open source are the future of sustainable growth. 

We are believers in open source. You can check out some of our projects on GitHub. 

We are currently looking an experienced Tech Writer to create and maintain concise technical documentation for our services and products, especially our simulation platform RoSi. As our Technical Writer you will ensure our users have the best possible experience using our products by providing them with accurate and user-friendly documentation. 

What you will do: 

• Collaborate with our product and project teams to gather information and understand software specifications and functionalities 
• Create and keep up-to-date user manuals, guides, FAQs, release notes, online help documentation and API documentation 
• Edit and proofread documentation to ensure clarity, language correctness and formatting 
• Translate complex technical concepts into easy-to-understand content for various audiences, including end-users and technical staff 
• Gather user feedback on the documentation 
• Maintain consistency in style, tone and terminology across all company’s tech documentation 
• Improve documentation process by researching and recommending new tools and best practices 

Requirements: 

• Bachelor’s degree in English, Computer Science or a related field
• Previous experience as a Technical Writer or similar role, preferably in software, robotics, AI, computer graphics or automotive projects 
• Overall understanding of software development processes, software architecture and being able to read and code 
• Familiarity with tools like Git, GitHub and/or Gitlab
• Excellent written and verbal communication skills in English 
• Strong understanding of technical concepts related to software engineering and ability to learn new ones quickly
• Attention to detail 

Nice to haves: 

• Experience in working with Linux (we use Ubuntu) 

What's in it for you: 

• Work with the best experts in robotics and simulation using the latest technologies 
• Opportunity to contribute to open-source projects 
• Competitive salary (from 10 000 up to 17 000 zł + VAT) 
• Cosy office space at Hala Koszyki, Warsaw (hybrid mode)
• Private medical care and sports card 
• Flexible working hours in hybrid mode 
• Friendly and team-oriented culture