System Analyst (with AI Tooling)
At Madiff, we connect top IT talent with cutting-edge companies through remote Agile teams and nearshore outsourcing. With operations in Poland, Portugal, France, and the UK, we specialize in AI, DevOps, and Cybersecurity – supporting industries like Telecom, Banking, and Hi-Tech.
Are you a Systems Analyst who not only understands complex financial platforms, but also uses AI tools daily to work faster, smarter, and with higher quality? Do you want to be part of a large-scale fintech transformation where architecture, APIs, and data really matter? If yes, this role may be for you.
Key responsibilities
Lead end-to-end requirements analysis including elicitation, refinement, validation, and ongoing management of functional and non-functional requirements
Act as a key interface between business stakeholders, product owners, architects, and engineering teams
Analyse and design application-level architecture with strong focus on APIs, integrations, and complex data flows
Define API requirements including contracts, request and response structures, error handling, and non-functional expectations
Model business processes, system workflows, and integration scenarios using BPMN and UML
Translate business needs into clear system specifications, user stories, and acceptance criteria
Support backlog management, prioritisation, and impact analysis across multiple application components
Use AI tools daily to accelerate analysis work, improve documentation quality, and support architectural decision-making
Support solution validation, internal testing, and production readiness activities
Ensure full traceability between business objectives, requirements, APIs, and implemented functionality
What we are looking for
4+ years as a Systems Analyst on complex software platforms
Proven hands-on experience working with APIs, especially REST-based services and integration patterns
Solid knowledge of SQL and relational databases
Practical experience with BPMN, UML, and tools such as Enterprise Architect or equivalent
Experience analysing distributed systems and service-oriented architectures
Demonstrated daily use of AI tools in analysis and design work, such as:
GitHub Copilot or similar AI-assisted tools for specification and technical analysis
AI-powered documentation tools (e.g. Confluence AI, Notion AI)
AI-assisted modelling and diagramming for BPMN, UML, and architecture
AI-supported SQL and data exploration tools
AI-assisted testing and quality tools for requirements coverage and edge cases
Strong stakeholder management and communication skills
Structured, analytical thinking and problem-solving mindset
What we offer
Fully remote cooperation with international, cross-functional teams
Participation in a high-impact fintech transformation programme with real architectural and regulatory complexity
Opportunity to work on production-critical, modern financial systems used by multiple fintech customers
Environment that actively supports and expects practical, daily use of AI tools in delivery

Madiff Sp. z o.o.
At Madiff, we connect top IT talent with cutting-edge companies through remote Agile teams and nearshore outsourcing. With operations in Poland, Portugal, France and the UK, we specialize in AI, DevOps, and Cybersecurity...
System Analyst (with AI Tooling)
System Analyst (with AI Tooling)