IT Project Analyst with German and Italian

2 492 - 4 153 USDGross per month - Permanent
Support

IT Project Analyst with German and Italian

Support
Wrocławska 54, Katowice

Reply Polska Sp. z o. o.

Full-time
Permanent
Mid
Hybrid
2 492 - 4 153 USD
Gross per month - Permanent

Job description

Responsibilities


  • Support project workshops and interviews with German users during the assessment phase.

  • Act as a linguistic and cultural bridge between the local team and the central PLM team (German ↔ English).

  • Contribute to the documentation and translation of business requirements.

  • Assist in preparing training materials (slides, user guides, documentation) in German.

  • Deliver end-user training sessions and support the roll-out and adoption of the PLM solution.

  • Collaborate with project management and change management activities during implementation.


Benefits


  • Motivizer Benefits Platform to choose and manage all your benefits in one place. You receive a budget (550 PLN monthly). You can choose there medical care package, meal tickets, sports cards (we have Multisport and on preferential terms, we have membership cards to one of the most popular Gyms), cinema tickets, shop vouchers, discounts and many more.

  • Language Courses – you have access to the platform where you can practice your language skills.

  • Regular and systematic further training opportunities - internal and external ones. We support your development.

  • Cooperation within an internal community is our everyday reality. We have networking events, coding challenges, and company parties for different occasions.


Qualifications


  • Bachelor’s degree in computer science, Information Technology, or a related field.

  • Fluent in German (B2/C1 level).

  • Good command of English, Polish and Italian.

  • Knowledge of Italian will be a plus.

  • Strong communication and interpersonal skills.

  • Ability to capture, summarize, and convey complex information clearly.

  • Availability for occasional travel to Germany (if required).

  • Availability to work in a hybrid mode or remotely with at least 1 visit in the office per week.


About Hermes Reply


Hermes Reply offers management consulting, IT advisory and implementation services for the introduction of industry 4.0 technologies. We have a twenty-years experience in the Automotive and Manufacturing sector and an international presence with office located in Italy, Poland and China. We are part of Reply Network that gives access to a technology playground with expertise in a broad array of innovation domains.


Tech stack

    German

    regular

    Italian

    regular

    IT Support

    regular

Office location

Published: 13.01.2026

IT Project Analyst with German and Italian

2 492 - 4 153 USDGross per month - Permanent
Summary of the offer

IT Project Analyst with German and Italian

Wrocławska 54, Katowice
Reply Polska Sp. z o. o.
2 492 - 4 153 USDGross per month - Permanent
By applying, I consent to the processing of my personal data for the purpose of conducting the recruitment process. Informujemy, że administratorem danych jest Reply z siedzibą w Reply, ul. ul. Gliwicka 6/2 dalej jako "administrator"). Masz prawo do ... MoreThis site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.