IT Translation & Power Platform Consultant z j. niemieckim (Team Collaboration & Digital Workplace)

Do nowej spółki technologicznej w Polsce należącej do międzynarodowej grupy dm poszukujemy osoby na stanowisko:

IT Translation & Power Platform Consultant z j. niemieckim (Team Collaboration & Digital Workplace)

dmTECH to międzynarodowy zespół ponad 1 300 ekspertek i ekspertów z różnych obszarów IT oraz technologii wspierających e-commerce. Pracujemy dla dm – jednej z największych sieci drogerii w Europie. Nasza codzienna praca na realny wpływ na biznes. Przygotowywane przez nas rozwiązania każdego dnia wspierają technologicznie pracowników i klientów drogerii, sklepu internetowego oraz aplikacji mobilnej w 14 krajach. Działamy w oparciu o najnowsze technologie i myślimy długofalowo. ​

Dołącz do nas i twórz z nami pierwsze zespoły technologiczne w Polsce.

Na czym będzie polegała Twoja praca

Projekt: 

W dmTECH jesteśmy ekspertami w zakresie Microsoft Office 365. Naszym zadaniem jest dostarczanie użytkownikom niezawodnych, wydajnych i intuicyjnych narzędzi informacyjnych i komunikacyjnych. Tysiące użytkowników w grupie dm codziennie wykorzystuje nasze narzędzia cyfrowe, stworzone w oparciu o takie aplikacje jak SharePoint Online, Microsoft Teams i Power Platform, do komunikacji, gromadzenia informacji i automatyzacji swojej pracy. 

Tech Stack: Narzędzia LLM, Microsoft Office 365, Microsoft Power Platform 

Miejsce pracy: hybrydowo (Wrocław) lub 100% praca zdalna 

Wynagrodzenie:

Junior: 

60 - 90 PLN/h + VAT na B2B 

7 300 – 11 000 PLN brutto na umowie o pracę 

Regular: 

90 - 120 PLN/h + VAT na B2B 

11 000 – 14 600 PLN brutto na umowie o pracę 

Senior: 

120 - 150 PLN/h + VAT na B2B 

14 600 – 18 300 PLN brutto na umowie o pracę 

Twoje zadania: 

• Definiowanie procesów wykorzystujących narzędzia do tłumaczeń maszynowych oraz koncepcji rozwoju procesów dotyczących aplikacji tłumaczeniowych dla wszystkich krajów grupy dm 
• Tworzenie ofert, prezentacji i koncepcji technicznych w oparciu o Microsoft Power Platform 
• Kompleksowe doradztwo dla działów specjalistycznych IT w zakresie Microsoft Power Platform, DeepL oraz usług AI 
• Zarządzanie zewnętrznymi partnerami konsultingowymi i współpraca z zespołami IT z innych krajów europejskich 
• Odpowiedzialność za koordynację procesów oraz za komunikację projektową 
• Możliwość rozwoju ścieżki eksperckiej w zakresie Microsoft Power Platform 

Co wnosisz do zespołu

• Bardzo dobrą znajomość języków: polskiego oraz niemieckiego (minimum C1) 
• Doświadczenie w wykorzystywaniu narzędzi opartych o Large Language Models, np. Chat GPT 
• Realizacje wielu projektów z wyspecjalizowanymi działami IT, najlepiej zespołami programistycznymi i/lub dostawcami systemów informatycznych jako Product Owner, Project Manager lub w podobnych rolach 
• Doświadczenie w użytkowaniu i zarządzaniu Microsoft Office 365 
• Wykształcenie wyższe w zakresie informatyki bądź kierunków pokrewnych 

Co Ci oferujemy

• Stabilną pracę u jednego z najbardziej cenionych pracodawców IT w Niemczech 
• Realny wpływ na biznes i możliwość dostrzeżenia efektów Twojej pracy 
• Pracę w międzynarodowych zespołach, z możliwością nauki języków: niemieckiego i angielskiego podczas indywidualnych zajęć z lektorem 
• Rozwój oparty o możliwość korzystania z kursów, szkoleń, certyfikacji i konferencji. To także możliwość uczenia się od Twoich koleżanek i kolegów w ramach codziennej pracy 
• Swobodę w decydowaniu o czasie i miejscu pracy. Do Twojej dyspozycji są nasze biura we Wrocławiu oraz Karlsruhe (Niemcy). Praca zdalna to u nas standard 
• Samodzielność i decyzyjność w codziennej pracy. Ty decydujesz, jakie projekty podejmujesz 
• Kulturę organizacyjną opartą o dialog, w której stawiamy na pracę w zespołach, prostolinijność, szacunek i zrozumienie, że błędy są czymś naturalnym, gdy chcemy się rozwijać. To nie są dla nas puste słowa 
• Wybór formuły współpracy z nami: na umowę o pracę bądź kontrakt B2B 
• Program kafeteryjny z możliwością wyboru benefitów, w tym skorzystania z karty sportowej 
• Firmowe ubezpieczenie grupowe 
• Prywatną opiekę medyczną 
• Wdrożenie do pracy w naszych siedzibach we Wrocławiu i Karlsruhe pełne okazji do poznania kolegów i koleżanek oraz możliwość wyjazdów służbowych do tych lokalizacji - wynikającą z potrzeb zespołu